季節限定

伊豆楓紅文學行旅

說到伊豆半島,就不能不提到日本文學。川端康成《伊豆的舞孃》、《伊豆溫泉記》、尾崎紅葉的長篇《金色夜叉》,都是在伊豆半島完成,夏目漱石也曾在修禪寺的溫泉區療養。其他如太宰治執筆《斜陽》時曾經下塌過西伊豆的旅館,三島由紀夫也曾在西伊豆的安良里寫下《獸之戲》……都是廣為人知的作家與伊豆之相遇。
紅葉漫天燦爛 踏上伊豆文學之旅
伊豆半島也是秋季知名的賞紅葉勝地,11月底,從箱根、靜岡到伊豆半島,放眼所及盡是漸漸上了色的紅葉,和每一則在這裡完成的文學故事,一起浪漫了起來。熟悉日本文化的教授林水福,要帶您循著這些作家的腳步優遊伊豆,在美術館、在紅葉之下聊文學、聊生活;當然,還要尋訪名廚名店、入住頂級旅宿,一路讓美景美饌相伴,在這裡找到專屬我們的浪漫。
精彩簡章

專家介紹

林水福教授

開啟日本文學任意門
輔大日文系畢業,到日本東北大學取得博士學位,林水福原本的志願是要師承日本文學啟蒙恩師原土洋,站上大學的講台當研究學者。卻因 1986 年的一場國際文學與宗教研討會,改變他的一生。
林水福因這場研討會開始翻譯遠藤周作的著作,自此得到遠藤的極度信任,把一輩子的作品,包括未來要寫的,全都授權給林水福。這件事對他日後寫作及翻譯日本文學之路影響甚深,也因翻譯遠藤周作著作,不僅成為台灣的遠藤周作研究專家 , 曾在日本、韓國與台灣等地發表相關論文,並自此在國內文壇占有一席之地。
之後,將近 40 年時間,川端康成,芥川龍之介、谷崎潤一郎、三島由紀夫、井上靖、大江健三郎、佐藤春夫等日本作家,從散文、小說、短歌集,到俳句,全都經由林水福的筆,在台灣讀者眼前活了起來,可以說,林水福幫台灣讀者開啟了日本文學的任意門。
被日本大文豪川端康成形容為「展示青山碧海景致的畫廊」的伊豆半島,吸引了許多文人墨客造訪,夏目漱石在此養病、川端康成更以此寫下動人小說《伊豆的舞孃》;三島由紀夫則以半島東南方的下田,當作私人度假勝地,他們都在這裡留下許多傳頌千古的名作。
此次,跟著林水福教授走進這些文豪當年一再回訪的青山、紅葉和溫泉,也走進當年作家心中的溫柔情愛和哀愁。

圖/聯經出版

行程特色

圖/伊豆市(CC BY-SA 4.0)

修善寺
紅葉季節約於11月中旬至12月中旬

沿著桂川所展開的修善寺溫泉,據說是伊豆最古老的溫泉,相傳起源為弘法大師在全國各地朝聖時,感動於一個男孩在桂川畔為生病父親洗澡的景象,用獨鈷杵敲擊岩石,湧出靈湯(溫泉),再授與男孩溫泉療法。修善寺每個季節都有不同的美,秋天紅葉則是其中之最;此處有著據說是伊豆最大的楓林,加上鄰近的虹之鄉楓林,面積約2公頃,曾是許多文學作品的取景地。
箱根雕刻之森美術館是一座與大自然結合的戶外美術館。圖/彫刻の森美術館

雕刻之森美術館
紅葉季節約於11月中旬至12月上旬

這是一座將藝術與大自然融合的、日本第一座野外美術館!設立於1969年,在箱根的群山環抱下,佔地約七萬平方公尺如此廣闊的佔地中,收藏了現代雕刻家近120件作品,除了室內展品,戶外作品與大自然不停轉換的時序相互搭配,在不同季節來訪,都能有不同的感受。若提到彫刻之森美術館,最令人印象深刻的,莫過於那巨大的、色彩絢爛的萬花筒般的彩繪玻璃塔了吧!這是法國藝術家 Gabriel Loire 的作品《幸せをよぶシンフォニー彫刻》 (召喚幸福的交響樂),塔高18公尺,內部設有階梯可以改變入塔者的觀賞視角,對於如此巨型的藝術品,不再只能是仰視或遠觀,實在讓人印象深刻。
圖/baron valium(CC BY-SA 2.0)

虹之鄉

「虹之郷」是秋季靜岡縣的賞楓名所,園區種植超過2000棵楓樹。園內有英國村、加拿大村、日本庭園等主題設施,並且有許多庭園和花壇,可以欣賞到豐富的時令花卉。園內另一亮點是「夏目漱石紀念館」。1910 年,夏目漱石前往修善寺溫泉治療胃潰瘍,並入住菊屋旅館(別館);隔日起,轉移到菊屋本館開始休養,不久後病情惡化、在生死之間徘徊;此後雖然勉強從生死危機中恢復過來,但據說這場大病對他的人生觀和風格影響很大。日後人們將漱石當時居住的菊屋旅館(舊本館)二樓搬遷重建到虹之鄉,成為現在的「夏目漱石紀念館」。
圖/強羅花壇
圖/強羅花壇

強羅花壇
在皇室別邸中用餐/保證訂位

前身為歷史悠久的「閑院宮別邸」,在此感受自然的同時,也能追憶歷史的的過往(別邸建於 1930 年,為閑院宮載仁親王避暑官邸所設)。強羅花壇是法國頂級餐廳與旅館聯盟「羅萊夏朵」(Relais & Chateaux)的旗下成員之一,只有通過嚴格篩選的飯店和餐廳才能成為會員,目前日本只有13家旅館是該協會會員。強羅花壇最大的吸引力在於它的美食和熱情好客:和風環境以及標榜誠心款待的服務皆備受讚譽,令味覺驚嘆的懷石料理更可感受到其匠心獨具。
全日本只有靜岡的戶田地區能捕捉到高腳蟹,相當珍貴。圖/かにや戸田本店

光德丸高腳蟹餐廳

世界最大的螃蟹/保證訂位

高腳蟹(高足蟹)是全世界最大的蟹種,打開蟹腳後全長可達四公尺,多生長、活動在300公尺的水下,屬於深海蟹種;由於伊豆半島擁有全國最深的海灣──駿河灣(最深處達2500公尺),因此在日本只有靜岡縣的戶田地區才能抓到此一珍稀蟹類。高腳蟹的滋味不輸給雪蟹或帝王蟹,但是由於烹調不易且分布不廣,因此並非主要食用蟹種。店家以自家捕撈船「光德丸」出海,且在反覆鑽研後得出目前的烹調方法,每一隻蟹都經過最為專業的處理,送至客人的面前。
圖/日本平HOTEL
圖/日本平HOTEL

日本平 HOTEL/保證入住

位於四季自然景色豐富的日本平山頂、是靜岡縣最高的地方,海拔300公尺,在日本旅遊勝地百選中名列第一。自然包圍的優雅環境,可遠眺伊豆山景,亦可欣賞正面的富士山與眼前的駿河灣及其夜景,有「風景美術館」之稱。全館客房平均面積45平方公尺,從寬敞舒適的客房眺望富士雄姿,有如畫中世界,在房間內即可擁有專屬自己的富士山絕景。日劇《華麗一族》曾來此取景。
箱根HATUHANA所有房型皆有專屬的、有著自家溫泉泉源的露天風呂。圖/箱根 はつはな 官網
箱根HATUHANA實現日本料理精神,將季節融入其中。圖/箱根 はつはな 官網

箱根 Hatsuhana 飯店/保證入住

於2022年9月11日重新開幕!遠離遊人穿梭來回箱根溫泉街的山中,有座旅館靜靜座落在此,因為HATUHANA想傳達的是「心與五感皆得到寧靜的那一刻」。HATUHANA使用了日本傳統水引(繩結)當中的「淡路結」作為飯店標識,包含著「想與你長久保持著聯繫」的心意。全館所有的房型皆有專屬的、有著自家溫泉泉源的露天風呂,能讓旅人的身體徹底放鬆,心靈也獲得滋養。飯店講究料理的每一個細節,充分感受到這份對於時令的愛意;日本料理的本質就之一,就是將季節的色彩帶入,從精心熬煮的高湯傳來的香氣,將愉悅您的身體和五感。
圖/宙SORA渡月莊金龍旅館

宙SORA渡月莊金龍旅館/保證入住

位於溫泉街的中心,一踏進宙 SORA,彷彿就進入大自然所包圍的另一個世界。這是一座能讓您遠離日常生活的喧囂,在蔥鬱的綠色和清新的空氣中,恢復活力的療癒旅館。俯瞰修善寺溫泉,擁有佔地 15,000 坪的廣大庭園以及溫泉,是宙 SORA引以自豪的地方,知名日劇《月薪嬌妻》更曾到此處的大廳、餐廳以及庭園取景。
圖/Sablier de Verrie(CC BY-SA 4.0)
圖/Ennui(CC BY-SA 4.0)

富士山世界遺產中心

此中心是為了保護、保存和維護富士山所設置的設施,兼具學術調查功能。其目的是為了「長期保護」、「愉快交流」、「廣泛互動」、「深入研究」世界文化遺產:「富士山」。使用靜岡縣產檜木構築而成的建築,其外觀特色就是像一座倒立的富士山(逆富士);再引來富士山山腳湧出的水到中心前的水盤,如此一來便能在水面倒影看到「正富士」!建築是由獲得普利茲克獎的坂茂所設計,主題就是「富士的水的循環與倒影」。
三保松原為日本三大松原之一。圖/静岡県観光協会

三保松原

日本新三景之一、日本三大松原之一,已被指定為國家風景名勝區。三保松原在長達7公里的海岸線上,生長著約莫3萬棵的松樹。松林的綠、打上岸的白浪、大海的藍色,與富士山交織在一起,在歌川廣重的浮世繪及眾多繪畫、詩歌作品中都能見到其精神的流傳。
淨蓮瀑布。圖/静岡県観光協会

淨蓮瀑布

伊豆代表性的著名瀑布,被選為日本瀑布百選之一,「淨蓮」這個名字來自於瀑布附近曾經建造的一座寺廟,在古代因為斷崖峽谷及深山巨峰阻擋、沒有道路通往此處,造就了神祕而原始的天然景觀。瀑布下方的水域是天城國際鱒釣場,可以享受釣鱒魚的樂趣。瀑布源頭是狩野川,淨蓮瀑布的海拔雖然不高(僅310公尺左右),但河水清澈冰涼,天城著名的山葵田沿著山澗而設,可以近距離觀賞山葵的種植風景。淨蓮瀑布在小百合石川的名曲〈越過天城〉(天城越え)中也出現過,並設有歌碑。
澀谷SHIBUYA SKY 展望台。圖/Kakidai(CC BY-SA 4.0)

澀谷SHIBUYA SKY展望台

SHIBUYA SKY 展望台位於東京澀谷的「SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE」,可搭直達電梯到14樓的展望台入口。設施內分為三個區域,一是從售票處14樓搭乘電梯上升到45樓的移動空間「SKY GATE」,以及45樓到46樓的室內展望迴廊「SKY GALLERY」,還有46樓的室外展望露台「SKY STAGE」。設施中最大亮點為可以360度俯瞰東京都心美景的「SKY STAGE」,搭配全透明的玻璃設計,像是體驗人空一體的漂浮感,是不容錯過的人氣景點!從澀谷上空229公尺高的展望露台,不論是東京鐵塔、晴空塔,甚至是日本第一高的富士山,皆能盡收眼底,而且白天夜晚有不同面貌,絕對值得一遊。

 

每日行程

  • 地點:日本
  • 領航專家:林水福
  • 行程:台北—東京—台北
  • 6天5夜
  • 1 2 3 4 5 6  天
航班資訊:
 

 

日期 航班資訊 出發地-目的地 出發時間 抵達時間 飛行時間

Day 1

中華航空
CI100

桃園-成田
TPE-NRT

09:30

13:30

3小時00分

Day 6

中華航空
CI109

成田-桃園
NRT-TPE

20:00

22:55

3小時55分

*聯合報貴賓獨享, 環宇商務中心禮遇通關, 海關及航空公司地勤為您一對一服務, 快速通關極致尊榮體驗。
Day1
台北—東京
松山機場→羽田機場→入住飯店
 
  • 晚:飯店用餐
  • 宿:箱根 Hatsuhana 飯店/保證入住
圖/箱根 はつはな 官網
Day2
早餐→箱根雕刻之森美術館→強羅花壇懷石料理午餐→靜岡縣富士山世界遺產中心→抵達飯店
 
  • 早:飯店早餐
  • 午:強羅花壇
  • 晚:飯店晚餐
  • 宿:日本平 HOTEL/保證入住
圖/日本平HOTEL 提供
Day3
早餐→三保松原:海岸的三萬棵松樹→午餐:清水末廣鮨──靜岡最有名壽司店→回到飯店,自由散策
 
  • 早:飯店早餐
  • 午:末廣鮨
  • 晚:飯店晚餐
  • 宿:日本平 HOTEL
三保松原位於海岸。圖/静岡県観光協会
Day4
早餐→乘駿河灣渡輪:清水港到土肥港→午餐:特選長足蟹定食→河津七瀧:河津川的七座瀑布→淨蓮瀑布:日本瀑布百選之一→抵達飯店
 
  • 早:飯店早餐
  • 午:光德丸長足蟹餐廳
  • 晚:飯店晚餐
  • 宿:宙SORA渡月莊金龍旅館/保證入住
圖/Halowand(CC BY-SA 4.0)
Day5
早餐→虹之鄉:時令花卉與夏目漱石紀念館→伊豆代官屋敷:蕎麥麵午餐→修善寺楓林→回到飯店
 
  • 早:飯店早餐
  • 午:代官屋敷
  • 晚:飯店晚餐
  • 宿:宙SORA渡月莊金龍旅館
圖/伊豆代官屋敷官網
Day6
早餐→赤坂淺田料亭:宴席料理→澀谷SHIBUYA SKY展望台→羽田機場→松山機場
 
  • 早:飯店早餐
  • 午:赤坂淺田料亭
  • 晚:機場餐食
圖/赤坂淺田官網

報名資訊

1. 費用

  • 台幣 168,000 元。
  • 報名時請繳交 50,000 元訂金,以確保您的席位。餘額請於一個月前繳清。

2. 費用包含

  • 全行程導覽、食宿、交通、門票等費用。
  • 活動期間投保團體旅遊責任險500萬,20萬意外醫療險。(依政府規定15歲以下、70歲以上,限額投保200萬旅遊責任險及20萬意外醫療險)
  • 司機導遊服務小費。

3. 費用不包含

  • 台灣日本國際線機票。
  • 個人護照及相關簽證之費用。
  • 行李超重費。
  • 因生病等不可抗力因素而衍生之住宿、餐飲、特殊照護及醫療險自付額。

4. 繳款帳號

  • 銀行:臺灣銀行松山分行
  • 銀行代碼: 004
  • 帳號:064-001-056-509
  • 戶名:有行旅旅行社股份有限公司

5. 補充說明

  • 全團人數:18 名。14 名以上成團。
  • 團費為兩人一室。單人或三人入住,需另行報價。
  • 本行程內容於印製前已致力提供正確資訊,如遇天候等不可抗力之因素,或因臨時變動而不及通知之處,包括行程內容、順序、旅宿及餐廳,請以行前手冊之行程表或說明會資料為準。如有離隊或放棄行程者,恕無法退費。
  • 為顧及旅客人身安全與相關問題,在旅遊行程期間如有脫隊要求,請填寫離隊同意書。
  • 如有特殊餐食者,請於請於出發前至少七天(不含假日)告知承辦人員,以便提早為您安排。
  • 此行程所有取消規定及扣款原則,以交通部觀光局旅遊定型化契約之規定為準。
  • 如在出發前確診新冠肺炎或其他具傳染性疾病,主辦單位有權拒絕旅客參團,旅客因此產生的可能損失,將由旅客自行負擔;惟我方會盡量協助旅客向相關場域爭取,減少顧客損失。不便之處,敬請見諒。
  • 如有任何問題,請和您專屬的旅程服務專員聯絡。

6. 報名請洽